TYPO3 relies on HTTP referrers for security reasons in the backend. It seems your browser refused to send this information.